Apparence
Silhouette et visage
Yuzuki est une jeune femme plutôt petite et menue. Ses cheveux châtain clair sont rassemblés en deux longues tresses attachées par des liens, qui descendent à peu près jusqu'aux hanches. Ses yeux sont d'un brun tirant sur le rouge. Selon les données de la fiche, sa taille se situe entre 141 et 144 cm.
Tenues
Au quotidien, elle porte un kimono brun rosé pâle qui s'arrête un peu au-dessus des genoux. Des fleurs d'une teinte plus soutenue y sont dessinées. Elle le noue avec un obi bleu clair orné de fleurs blanches, et elle chausse des geta.
À l'académie Midorigawa, elle porte l'uniforme réglementaire : un marin noir (sailor fuku) complété par un nœud blanc.
Personnalité
Une joie de vivre à toute épreuve
Malgré les épreuves qu'elle a traversées, Yuzuki est gaie et courageuse. Elle pense qu'on supporte mieux les difficultés en gardant le moral. Cet optimisme étonne souvent son entourage.
Dévouement et valeurs
Elle voit la gentillesse cachée derrière l'air revêche de Tamahiko. Elle compte l'en faire sortir à force d'attention. Elle a des principes moraux fermes et estime qu'il faut attendre le mariage pour franchir le cap de l'intimité. Pourtant, au fond d'elle, des désirs sensuels entrent en conflit avec cette conviction.
Failles et sacrifice
Yuzuki connaît elle aussi la jalousie et d'autres sentiments sombres, mais elle les cache derrière un sourire et les laisse rarement paraître. Elle s'attriste quand elle croit avoir blessé ou trahi quelqu'un, surtout lorsqu'elle n'a pas d'autre choix que d'obéir. Elle se sacrifie volontiers pour les autres, même à ses dépens et même quand on la supplie de ne pas le faire. Elle a aussi tendance à se reprocher tout ce qui fait souffrir ses proches.
Relations
Capacités et pouvoirs
Yuzuki n'a aucun pouvoir surnaturel. Ses talents sont ceux d'une excellente maîtresse de maison.
- Gestion du foyer (ménage, cuisine, lessive) : elle prend en charge toute la maison de Tamahiko, qui apprécie vite son sens de l'organisation et surtout sa cuisine. Plus tard, elle devient réputée dans son quartier pour apprendre le travail domestique aux jeunes filles.
- Polyvalence (plusieurs tâches à la fois) : elle enchaîne en peu de temps plusieurs travaux ménagers en même temps.
- Force physique (portage) : malgré sa petite taille, elle peut porter seule des objets lourds.
- Astuces de nettoyage (chimie) : elle explique avoir appris de Tamahiko de nombreuses astuces de chimie qui facilitent le ménage.
- Couture (kimono) : elle coud elle-même le kimono acheté à Tokyo.
- Langage des fleurs (connaissances) : elle le connaît bien. Elle offre à Tamahiko un marque-page orné de fleurs de kikyō, qui symbolisent un amour constant.
- Chant (voix) : elle chante pour l'anniversaire de Tamahiko, puis chante avec lui pour l'apaiser pendant ses révisions.
- Dévouement (courage) : lors du séisme, elle protège Midori des débris et se blesse à la tête.
Histoire
- Origines
Yuzuki naît à Tōno, dans la préfecture d'Iwate, de parents travailleurs qui l'entourent d'amour malgré leur manque d'argent. Une sœur aînée est morte bébé d'une infection due à une morsure de rat. Elle va dans une école de filles où elle rencontre Midori, sa meilleure amie.
À 13 ans, sa famille est au bord du gouffre, car son père peine à rembourser les dettes de son oncle. Elle va demander de l'aide à Tamayoshi Shima et le supplie de l'acheter, en échange d'un prêt à ses parents. Il accepte de payer 10 000 yens. Il lui demande de soigner son fils handicapé, Tamahiko, exilé dans une villa en montagne, et de devenir peut-être sa femme. Elle accepte, fait ses adieux à sa famille et à ses amies, et leur demande de l'oublier.
- Les premiers temps à la villa
À son arrivée, Yuzuki salue Tamahiko en se présentant comme sa future épouse. Il comprend qu'elle a été achetée et la prend en pitié. Elle s'occupe de tout : ménage, cuisine, lessive. Tamahiko est d'abord gêné par son enthousiasme, puis amusé, et il s'attache vite à sa cuisine. Quand il lui demande pourquoi elle est gentille avec lui, elle avoue avoir craint d'être vendue à un inconnu sans cœur. Mais il lui a prêté son manteau alors qu'elle avait marché trois kilomètres dans la tempête de neige. Elle l'a alors jugé sincère et capable de la chérir.
Le soir du Nouvel An, jour de ses 14 ans à l'insu de Tamahiko, elle propose de dormir ensemble. Il comprend mal ses propos, alors qu'elle parlait seulement de partager la chambre. Elle lui explique qu'elle veut attendre le mariage et apprendre à l'aimer avant de s'endormir près de lui.
Quand Tamahiko tombe malade après une nuit blanche, elle le veille. Elle le laisse même vomir sur son kimono et le réconforte. Pour se faire pardonner, il l'emmène à Tokyo lui acheter un nouveau kimono. La ville l'éblouit. Elle hésite d'abord, puis s'enthousiasme devant les tissus. Indécise entre deux, elle voit Tamahiko proposer de prendre les deux. Elle promet de garder ce kimono pour toujours, car c'est son premier cadeau. Elle le coud ensuite, et Tamahiko le trouve joli sur elle.
- Les Shima et le rapprochement
Tamahiko replonge dans la dépression en apprenant que son père l'a fait déclarer mort pour aider les mariages de Tamaki et Tamayo. Il dit qu'il pourrait mourir sans que personne le regrette. Yuzuki le gronde, le console et rappelle qu'elle a demandé aux siens de la croire morte, ce qui ne l'empêche pas d'être heureuse. Elle l'emmène se promener, et ils découvrent un petit sanctuaire et une rivière.
Tamako s'invite ensuite à la villa pour des vacances. Elle est hostile et méprisante. Elle se révolte quand Yuzuki donne un caramel au lait à Tamahiko. Lors d'un orage, Tamako, terrorisée, s'urine dessus. Yuzuki l'aide sans hésiter à se nettoyer et passe la nuit près d'elle, ce qui les rapproche. Épuisée, Yuzuki tombe malade à son tour. Tamahiko, qui vient la voir la nuit, la trouve oppressée sous des bandages serrés. Il les coupe, et elle les utilisait pour cacher sa forte poitrine. Gênée, elle l'est aussi quand il dit qu'il n'est pas digne d'elle et songe à la renvoyer. Elle le serre contre elle et lui promet de rester. Avant de partir chez son oncle, Tamako reçoit un pot de caramel au lait.
Pour l'anniversaire de Tamahiko, elle va en ville faire des courses et il l'accompagne. Elle remarque son goût pour les livres et lui offre un marque-page orné d'un kikyō. C'est le premier cadeau d'anniversaire qu'il reçoit. Ryō Atsumi le vole et le brandit devant Yuzuki en prétendant qu'elle est la maîtresse de Tamahiko. Yuzuki n'y croit pas et déchire le marque-page pour le prouver. Elle fait semblant de rien, mais Tamahiko devine qu'elle est blessée qu'il ne lui ait pas dit la vérité. Elle le surprend en train de le réparer, et ils règlent la question. Ryō finit par s'excuser. Voir Ryō avec ses petits frères rappelle à Yuzuki sa sœur disparue, et elle la considère un peu comme une grande sœur.
Le Nouvel An suivant, elle annonce avoir 15 ans, l'âge légal pour être son épouse. Tamahiko répond qu'il veut d'abord progresser avant de se marier. Elle l'assure qu'il la rend heureuse, et il l'embrasse sur un coup de tête.
- Le séisme et la déclaration
Midori annonce par lettre qu'elle est enceinte de son fiancé. Yuzuki part la voir à Tokyo. Avant son départ, Tamahiko lui offre un porte-bonheur dans un sanctuaire. Il refuse de l'embrasser en public, mais promet un baiser à son retour. Les deux amies passent la soirée à faire les boutiques et à discuter. Puis le grand séisme du Kantō frappe. Yuzuki protège Midori des débris et se blesse à la tête. Tamahiko et Tamako les retrouvent. Soignée par Tamasuke Manabe, Yuzuki revoit en rêve sa rencontre avec Tamahiko et comprend qu'elle l'aime. Elle se réveille en lui déclarant son amour, sans savoir qu'il est là. Elle rencontre aussi Tamayo, qui se moque d'elle comme future épouse. Après son rétablissement, elle demande à rester quelques jours pour aider les rescapés. Sur le chemin du retour, elle reçoit enfin son baiser.
À la fin de l'été, elle va aux sources chaudes avec Tamahiko, Tamako et Ryō. Pour les 19 ans de Tamahiko, elle prépare tous ses plats préférés et chante pour lui. Il lui explique qu'il veut retourner à l'école pour pouvoir faire vivre leur future famille, et ils parlent du nombre d'enfants qu'ils veulent. Fan de Kotori Shiratori, elle va l'écouter chanter dans la rue avec Ryō et Tamahiko. Pendant ses révisions, elle chante avec lui « Moon Night » de Kotori jusqu'à ce qu'il s'endorme.
Quand Tamahiko se lie avec Hakaru, le frère de Kotori, Yuzuki découvre leur lien de parenté. Kotori lui demande conseil pour une chanson d'amour. Yuzuki suggère d'y mettre son amour de la musique. À la question de ce qu'elle offrirait à Tamahiko s'il lui donnait tout, elle répond qu'elle se donnerait elle-même, mais elle est trop timide pour le lui dire.
- La séparation et le mariage
Pour ses 16 ans, le soir du Nouvel An, Tamahiko revient de l'enterrement de son frère aîné et fête son anniversaire seul avec elle. Il lui offre un poudrier gravé d'un muguet et lit une lettre sur son affection. Pour la première fois, il lui dit qu'il l'aime et la demande en mariage. Ivre de bonheur, elle l'embrasse avec passion. Ils s'arrêtent avant d'aller plus loin, car ils ont décidé d'attendre le mariage.
Le lendemain, elle a disparu en laissant une lettre d'adieu. Il met plusieurs jours à comprendre pourquoi, jusqu'à ce que Ryō lui raconte tout. Pendant l'enterrement, Tamayo est venue menacer la famille de Yuzuki et l'enfant à naître si elle ne quittait pas Tamahiko. Elle a cédé et demandé à Ryō de se taire. Elle est retenue chez les Shima avec Tamao, que Tamayoshi voit comme son nouveau fiancé. Tamao révèle être le fils illégitime de Tamasuke et détester Tamahiko parce qu'il a survécu alors que leur mère, la seule personne qui l'ait aimé, est morte.
Tamahiko retrouve Yuzuki, mais elle refuse de rentrer, pour protéger les siens et parce qu'elle pense l'avoir trop blessé. Il dit que sa famille compte peu, puisqu'elle l'a laissée la vendre, mais elle ne cède pas. Il déclare alors qu'il préfère mourir plutôt que de partir sans elle et tente de convaincre Tamao de le poignarder. Yuzuki les arrête et avoue vouloir rester avec lui. Face à son père, Tamahiko rompt avec les Shima et annonce qu'il épousera Yuzuki. Tamayoshi refuse de la céder, puisqu'il l'a achetée, mais Tamahiko signe un nouveau contrat : il remboursera l'argent et Yuzuki restera avec lui. Son père cède, et ils partent pour Iwate. Elle se sent encore coupable, mais il lui dit qu'il n'y a rien à pardonner.
À Iwate, les parents de Yuzuki donnent leur bénédiction. Le soir, elle demande à Tamahiko de dormir avec elle, car elle ne veut plus attendre. Il hésite, puis ils s'unissent après quelques encouragements. Une semaine plus tard, ils s'installent à Kobe chez Tamasuke. À cause de leur dette, ils se marient sans cérémonie, puis emménagent dans un appartement. Yuzuki travaille comme serveuse, et Tamahiko vient la chercher chaque jour après son travail d'enseignant.
Un an plus tard, à l'anniversaire de Tamako, l'absence de cérémonie est évoquée et Yuzuki montre combien elle en rêve, même si elle affirme se contenter d'être l'épouse de Tamahiko. Deux mois plus tard, Tamako les invite à un hanami, qui est en fait un mariage surprise organisé par leurs amis. La cérémonie est réussie, et pendant une promenade, ils évoquent l'évolution de leur vie.
- Shōwa Otome Otogi Banashi
Trois ans après le mariage, Yuzuki met au monde Tsukihiko. À la mort de Tamayoshi, ils n'ont plus à rembourser leur dette et emménagent avec leur fils dans une maison plus grande, mais vieille et délabrée. Yuzuki devient populaire dans le quartier en apprenant le ménage aux filles.
Quand Tsukihiko a 4 ans, Tamako leur présente Tokoyo. Celle-ci est conquise par Yuzuki. Elle accueille ses visiteuses avec des pancakes. Tokoyo renverse du sirop sur son kimono, Yuzuki le lave et lui prête celui que Tamahiko lui a offert. Tokoyo remarque combien Yuzuki rayonne quand elle parle de lui. Le lendemain, elle lui demande des leçons de ménage, et Yuzuki accepte. Elle explique tenir de Tamahiko des astuces de chimie pour nettoyer. Tsukihiko surprend une inconnue qui épie la maison : c'est Liselotte Meggendorfer, qui suivait Tokoyo. Elle réclame elle aussi des leçons, malgré l'opposition de Tokoyo, et Yuzuki l'accepte.
Trois mois plus tard, Yuzuki annonce à Tokoyo qu'elle attend un deuxième enfant, comme elle le soupçonnait à cause de sa fatigue. Tamako propose de fêter la nouvelle le jour de l'anniversaire de Tokoyo. Quelques mois plus tard, enceinte jusqu'aux yeux, elle laisse Liselotte emmener Tsukihiko voir son cousin Jintaro et Tokoyo. Elle s'excuse auprès de Tokoyo de ne pas venir à cause de sa grossesse, quand son fils l'appelle à son arrivée.
Elle donne ensuite naissance à Haruki. Elle envoie à Jintaro une photo du couple avec Tsukihiko, 6 ans, et Haruki, 1 an. Quelques années plus tard, pendant la Seconde Guerre mondiale, Kobe est bombardée. La famille se réfugie à Iwate, où naît leur fille Tamami. À la fin de la guerre, ils y vivent toujours. Tamako apprend par un appel de Tamahiko que lui, Yuzuki et leurs enfants sont sains et saufs.
Anecdotes
Shampoing : Son shampoing en poudre favori est parfumé au camélia.
Complexes : Elle dit que ses deux grands motifs de gêne sont ses cheveux très bouclés et sa taille de poitrine.
Cuisine : Elle énonce à voix haute les ingrédients pendant qu'elle cuisine.
Prix de vente : Les 10 000 yens de 1922 équivalent aujourd'hui à environ 700 000 yens, soit près de 4 572 dollars.
Famille idéale : Comme elle est enfant unique, elle a toujours voulu cinq enfants, dont une fille en premier.
Marque-page : Le cadeau offert à Tamahiko est orné de kikyō, qui représentent un amour immuable.
Âge et anniversaire : Son anniversaire tombe le 31 décembre, jour de l'An, que Tamahiko ignore d'abord.
Doublage : Saya Aizawa lui prête sa voix en japonais et Lisa Reimold en anglais.
Autres personnages de Taisho Otome Fairy Tale
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
Liens partenaires : le site peut toucher une commission, sans surcoût pour toi.
Personnages principaux
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Yuzuki Tachibana (Fandom) et 1 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.