HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing

Kenichi Yamada, trente-cinq ans, a passé sa vie à enchaîner les MMORPG les plus exigeants. Lassé des jeux conçus pour les joueurs occasionnels, il saute sur l'occasion de tester un jeu sans fin baptisé « Mode Enfer », dont la difficulté, et donc les possibilités de progresser, atteignent des sommets effrayants. Mais dès qu'il choisit la classe « Invocateur », le voilà transporté dans l'univers du jeu : il renaît sous la forme d'un bébé prénommé Allen, dans une famille de serfs. Armé de ses seuls souvenirs et de son intelligence, Allen décide de conquérir le Mode Enfer, de percer les secrets de la classe Invocateur et de libérer sa nouvelle famille de son destin.