Épisode 5

Nisekoi épisode 5 : résumé

Nisekoi · « Épisode 5 – Natation » · 3 novembre 2026
Le nouveau plan de RuriLeçons de natationChitoge se noieLe faux bouche-à-boucheLa Saint-Valentin au collège

Cinquième épisode de Nisekoi : après l'incident de l'entrepôt, Ruri imagine un nouveau stratagème pour rapprocher Kosaki et Raku, autour de leçons de natation. Mais c'est un accident de Chitoge, lors de la compétition d'entraînement, qui fait basculer la journée.

Nisekoi – Épisode 5 – Natation
© AniList

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Encore sous le coup de la scène dans laquelle Kosaki l'a surpris avec Chitoge, Raku cherche à dissiper le malentendu. De son côté, Ruri met au point un deuxième plan pour aider Kosaki à exprimer ses sentiments : elle l'inscrit à l'équipe de natation et demande à Raku de lui apprendre à nager avant la compétition d'entraînement du lendemain, alors que Kosaki n'a aucun don pour ce sport.

Les leçons sont laborieuses, mais Raku savoure chaque instant passé avec elle. Chitoge, écartée de l'entraînement, regrette en silence de ne pas pouvoir aider Kosaki.

Le lendemain, pendant la compétition, Chitoge est prise d'une crampe et commence à se noyer. Raku plonge et la ramène au bord. Shû l'examine et constate qu'elle va bien, mais il affirme à Raku qu'elle ne respire plus et qu'il faut lui faire du bouche-à-bouche. Gêné, Raku accepte. Au moment où il se penche sur elle, Chitoge reprend ses esprits et le frappe. Shû se désole d'avoir manqué leur tout premier baiser. Ruri, elle, devient de plus en plus soupçonneuse à l'égard de ce couple.

Après le générique, une première mini-séquence revient sur la Saint-Valentin des trois héros au collège. Chitoge offre des chocolats faits maison aux membres du gang Bee Hive ; certains en critiquent le goût ou la texture, et Claude menace de leur tirer dessus s'ils continuent. Raku rentre chez lui avec Shû en parlant de chocolats et découvre tout le clan Shûei prêt à lui offrir les siens. Kosaki, elle, regrette de ne pas avoir donné les siens à Raku ; Ruri les mange à sa place et s'effondre, victime des talents culinaires très limités de son amie.

Une seconde mini-séquence montre Chitoge invitée au Nouvel An chez Raku : le clan Shûei réclame son talent caché, et Raku se prête volontiers au jeu en chantant.

Moments clés

  • Ruri inscrit Kosaki à l'équipe de natation et confie son entraînement à Raku.
  • Raku apprend à nager à Kosaki et apprécie ces moments à deux.
  • Chitoge se noie après une crampe et Raku la sauve.
  • Shû pousse Raku vers un bouche-à-bouche inutile, interrompu par une gifle.
  • Souvenirs de Saint-Valentin et talent de chanteur révélé au Nouvel An.

Ce que ça change pour la suite

Le plan de Ruri offre à Raku et Kosaki un vrai moment de complicité, mais le sauvetage de Chitoge rappelle que le faux couple occupe toujours le devant de la scène. Ruri, de plus en plus méfiante, semble bien décidée à découvrir ce qui se cache derrière cette relation.

Rédigé en français à partir de : Fandom – Swimming (episode). Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.