Apparence
Une silhouette discrète
Miura a l'allure d'un jeune homme simple et soigné sans excès. Il porte des lunettes rondes aux montures d'un gris argenté très clair. Sa chemise est blanche, boutonnée, sans aucun motif, et son pantalon est brun clair. Ses yeux sont d'un gris foncé, et ses cheveux noirs sont en bataille, ce qui renforce son côté distrait et peu soucieux de son image.
Un aspect qui ne change jamais
Son apparence reste exactement la même dans les deux états de son existence. Qu'on le voie du temps de sa vie ou au sein de son purgatoire maudit, la Bibliothèque de la forêt du Mayoiga, il garde les mêmes vêtements, les mêmes lunettes et la même coiffure désordonnée. Cette constance donne l'impression que le temps s'est arrêté pour lui, comme pour le lieu où il est enfermé.
Personnalité
Douceur et maladresse
Miura est un homme doux, attentionné et protecteur. Il est parfois gauche et maladroit : face à Chise, il trébuche sur des livres en allant chercher une carte de bibliothèque. Cette gaucherie n'enlève rien à la sincérité de ses paroles et de ses gestes. Tout ce qu'il dit ou fait vient du cœur, et c'est ce qui rassure la jeune fille dès leurs premiers échanges.
Un esprit solide
Il possède un mental remarquable. Il a traversé des décennies de relative solitude sans sombrer complètement dans la folie ni dans le désespoir. Il a su préserver son empathie et sa bonté envers les autres, alors que tant d'années passées seul auraient pu l'aigrir.
Les séquelles de l'isolement
Cette force n'empêche pas l'isolement d'avoir laissé des traces sur sa psyché. À plusieurs moments de l'OVA, Miura se montre impulsif ou anxieux. Ces réactions rappellent que, malgré sa gentillesse, il porte les cicatrices d'une très longue attente. Elles expliquent aussi la précipitation avec laquelle il prend certaines décisions concernant Chise.
Relations
Capacités et pouvoirs
Une magie liée à son état
Des limites bien réelles
Ses pouvoirs ne le rendent pas invincible. Face à l'esprit-rat, il ne peut empêcher l'invasion des rats qui dévorent les livres, et il subit des blessures dont il ne se remettra pas. Cela montre que sa force tient surtout à sa résistance morale et à sa connaissance du lieu, plus qu'à une puissance offensive.
Histoire
- Une rencontre dans la fuite
Miura est un magicien, devenu esprit, que Chise Hatori croise alors qu'elle cherche à échapper à un esprit-rat masqué et malveillant. Il lui ouvre les portes de la Bibliothèque de la forêt et lui offre ainsi un abri sûr.
Leur premier échange est empreint de gêne. Miura essaie de la convaincre de rester pour lire quelques-uns des ouvrages. Chise paraît mal à l'aise et tente de partir, sans doute parce qu'elle a l'impression d'être entrée sans y être invitée ni désirée. Elle s'excuse pour son intrusion et se retourne pour s'en aller. Miura la rassure alors, trébuche sur plusieurs livres et part chercher une carte de bibliothèque à lui remettre. Après l'avoir trouvée, ils se disent leurs noms. Il lui donne la carte à son nom et lui dit qu'elle a un très joli nom. Il lui explique qu'elle en aura besoin si elle veut revenir. Il ouvre ensuite les portes de la bibliothèque et l'encourage à courir pour rentrer chez elle en sécurité.
- Des visites régulières
Chise retourne régulièrement dans la Bibliothèque de la forêt pour parcourir la vaste collection de livres. Miura se contente de veiller sur elle ou lit à ses côtés. Un jour, il lui montre une vision des étoiles en utilisant la bibliothèque comme un planétarium, puis lui lit « La Petite Étoile solitaire », le livre qu'il lui offre ensuite.
- La carte déchirée
Quand Chise s'endort, Miura retire la carte de bibliothèque de sa pochette et la déchire. Il affirme qu'elle ne reviendra plus jamais dans la Bibliothèque de la forêt. Il agit sous le regard cramoisi de plusieurs fae qui vivent dans le lieu. Chise est alors téléportée dans sa chambre, dans l'appartement de ses parents adoptifs. Elle se sent pourtant apaisée à l'idée de retourner à la bibliothèque.
- Une porte restée ouverte
Arrivée devant la bibliothèque, elle ne peut plus entrer puisque sa carte est détruite. Elle cherche donc une autre entrée et trouve une porte ouverte à l'étage inférieur. Dès qu'elle entre, elle tombe sous la même transe que celle dont Miura est victime : elle lit un livre avec une attention absorbée. Miura se réveille dans une autre pièce et lui demande comment elle est entrée et pourquoi elle est là.
Il comprend alors que l'accès emprunté est resté ouvert, et la panique le gagne : les habitants de la forêt peuvent désormais entrer, dont l'esprit-rat masqué. Miura dit à Chise de fuir. Mais l'esprit-rat libère une nuée de rats qui dévorent les livres de la bibliothèque, puis s'en prend à Miura. Il lui mord et lui serre le torse entre ses mâchoires, tandis que Chise perd connaissance sous le choc. À son réveil, Miura lui annonce que l'esprit-rat a disparu et qu'il n'y a plus rien à craindre.
- Le livre à rendre
Chise tente de s'excuser d'avoir laissé la porte ouverte, mais le temps presse. Miura va droit au but : il lui demande de remettre son livre précieux à son propriétaire d'origine. Sa forme spirituelle commence en effet à céder sous les blessures mortelles de l'esprit-rat. Il insiste pour qu'elle parte et lui dit que si elle s'attarde, elle ne pourra plus jamais rentrer chez elle.
Miura pose la main sur le livre, et Chise l'imite. Elle voit alors ses souvenirs : comment il l'a obtenu, la promesse échangée avec Mayumi, mais aussi ses regrets. Ces souvenirs montrent comment Mayumi lui a confié l'ouvrage. L'échange entre eux est doux et chaleureux, et tout laisse penser que Mayumi éprouvait des sentiments pour lui, alors même qu'un mariage arrangé l'attendait.
- Mort et purgatoire
Les souvenirs révèlent ensuite comment Miura a reçu une blessure mortelle causée par une branche d'arbre. À sa mort, son esprit a été enfermé indéfiniment dans la Bibliothèque de la forêt, une sorte de purgatoire en raison de sa promesse non tenue. Chise voit aussi comment il a réagi lorsqu'il s'est retrouvé piégé, puis comment il s'est adapté à cette nouvelle réalité.
- Un dernier souvenir et la libération
Revenu au présent, Miura explique à Chise que le souvenir de Mayumi et de sa promesse lui est revenu quand elle a souri en disant qu'elle aimait surtout la dernière page du livre. C'étaient exactement les mots de Mayumi, bien des années plus tôt.
Chise s'éloigne avec tristesse. Miura se désintègre alors totalement avec la bibliothèque, au cœur d'un tourbillon noir d'énergie spirituelle. Il est enfin libéré de son purgatoire, et son âme peut atteindre le véritable au-delà.
Anecdotes
Étymologie du prénom : Il associe le caractère 理 (ri), qui signifie « raison » ou « logique », et le caractère 一 (ichi), qui signifie « un ».
Étymologie du nom de famille : Il combine le caractère 三 (mi), qui veut dire « trois », et le caractère 浦 (ura), qui désigne une anse, une baie ou un golfe.
Surnom : Le personnage se présente lui-même ainsi, bien que sa magie semble venir de sa condition d'esprit lié au Mayoiga.
Doublage : Il est interprété par Takahiro Sakurai en japonais et par Blake McNamara en anglais.
Âge : Sa fiche lui donne plus d'un siècle d'existence, ce qui s'accorde avec les décennies passées seul dans la bibliothèque.
Phrase interrompue : Lorsqu'il commence à demander à Chise si elle voudrait rester, il est coupé par ses réflexions sur son exposé. Beaucoup y voient une invitation à vivre à ses côtés, restée inachevée.
Statut : Son état est noté comme celui d'un esprit décédé, ce qui reflète sa disparition finale à la fin de l'OVA.
Autres personnages de La Fiancée du mage
Pour aller plus loin
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Riichi Miura (Fandom), licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.