Love, Chunibyo & Other Delusions: Take on Me

Rikka entre en troisième année de lycée, mais elle souffre toujours de son syndrome chuunibyou. Les examens d'entrée à l'université approchent, et les vacances de printemps sont là : comme d'habitude, Yuuta et Rikka passent ce temps ensemble. Un jour, la grande sœur de Rikka, Touka, annonce qu'elle emmène sa sœur en Italie. Touka part s'installer là-bas pour son travail et juge qu'il vaut mieux que la famille déménage tous ensemble. Yuuta comprend le point de vue de Touka, mais il craint qu'à ce rythme, lui et Rikka soient séparés. Face à cette menace, Shinka et les autres membres du groupe lui soufflent une idée : que Yuuta et Rikka s'enfuient ensemble.