Yui Funami
YuruYuri›Personnages

Yui Funami

船見結衣 Personnage principal

Yui Funami (船見結衣, Funami Yui) est l'un des personnages principaux de la franchise YuruYuri, que ce soit dans le manga ou dans les adaptations animées. Collégienne de quatorze ans, elle fait partie des quatre membres du Club des loisirs. Posée et lucide, elle tient souvent le rôle de la voix de la raison au milieu de ses camarades, et elle n'hésite pas à remettre Kyōko Toshinō à sa place quand celle-ci exagère. En dehors de l'œuvre originale (qui comprend aussi les OVA et les ONA), Yui apparaît en personnage secondaire dans Reset! et dans Ōmuro-ke. Elle occupe en revanche un rôle de premier plan dans le spin-off isekai Tensei Shitara Akari dake Slime datta ken. Elle est doublée en japonais par Minami Tsuda. Cet article passe en revue son apparence, son caractère, ses liens avec les autres personnages, ses talents, son passé, ses apparitions et quelques anecdotes à son sujet.

1re apparitionYuruYuri, chapitre 1 · YuruYuri, épisode 1
01

Apparence

Silhouette et traits

Pour son âge, Yui est une jeune fille grande : sa taille indiquée est de 160 cm. Ses cheveux noirs, qui tirent par endroits vers le violet foncé, sont coupés au niveau du menton sur le devant. À l'arrière de la tête, deux mèches plus longues descendent jusqu'aux épaules. Ses yeux sont d'un brun sombre. Sa fiche mentionne un groupe sanguin O.

Selon les versions de l'œuvre

Son dessin n'est pas identique partout. On distingue le manga dit « classique » (tomes 1 à 10), le manga actuel (à partir du tome 11) et les différentes saisons de l'anime, avec en plus une tenue propre aux illustrations du Nouvel An. Les grandes lignes de son look restent néanmoins les mêmes d'une version à l'autre.

Tenues

On la voit la plupart du temps dans son uniforme scolaire. Hors de l'école, elle choisit en général des vêtements simples et légers. Pour dormir, elle enfile le plus souvent le pyjama panda que Kyōko lui a offert.

Quand elle était plus jeune

À la maternelle, Yui avait les cheveux longs. Une fois à l'école primaire, elle les a coupés. Elle voulait ainsi se donner un air de dure à cuire aux yeux de Kyōko.

02

Personnalité

Un caractère mûr et sérieux

Yui est une personne mature, fiable et peu encline à plaisanter quand il s'agit de choses sérieuses. Elle est plutôt discrète, mais elle peut éclater de rire d'un coup en entendant les jeux de mots d'Ayano ou les blagues de Kyōko. Elle est aussi connue pour ses reparties cinglantes, que Kyōko reçoit plus que n'importe qui d'autre.

Goûts et vie quotidienne

Elle aime les jeux vidéo. Elle cuisine bien, en particulier l'omurice, au point que Chinatsu devient complètement accro à sa cuisine. Elle vit seule dans un immeuble d'appartements. Elle ne l'avouerait jamais, mais elle se sent volontiers seule quand ses proches, Kyōko surtout, ne sont pas là. Chinatsu la compare à un prince.

Études et sport

On ignore à quel niveau se situent exactement ses résultats scolaires. Plusieurs scènes montrent cependant Kyōko lui demander de consulter ses devoirs, ce qui laisse penser que Yui se débrouille bien en classe. Elle est grande et court vite. Sa vitesse est telle que le club d'athlétisme cherche à la recruter, mais elle refuse puisqu'elle appartient déjà au Club des loisirs.

Son caractère d'enfant

Petite, Yui était très garçon manqué. Les insectes ne la dérangeaient pas, et son tempérament ressemblait à celui qu'a Kyōko aujourd'hui.

03

Relations

Kyōko Toshinō
meilleure amie
Les deux filles sont très proches, même si Yui punit souvent Kyōko pour ses bêtises, généralement par la force. Yui explique que leurs parents étaient amis, si bien que leur amitié existe depuis la naissance. Elle rit parfois aux blagues de Kyōko, mais jamais lorsque celle-ci imite les jeux de mots d'Ayano.
Akari Akaza
Akari Akaza
amie d'enfance
Avec Kyōko, elles forment un trio d'amies d'enfance. Yui est la plus respectueuse envers Akari parmi les membres du Club des loisirs, ce qui ne l'empêche pas de se moquer d'elle de temps à autre.
Chinatsu Yoshikawa
Chinatsu Yoshikawa
camarade de club
Au début, Yui ne voit pas que Chinatsu a un faible pour elle. Avec le temps, les sentiments de Chinatsu deviennent évidents, ce qui met Yui un peu mal à l'aise.
Mari Funami
Mari Funami
cousine
Yui se comporte comme une grande sœur avec Mari, qui lui rend souvent visite. Elle tient beaucoup à sa petite cousine. Pour lui faire plaisir, elle a voulu que Chinatsu se déguise en Mirakurun, car Mari en est fan. C'est aussi Yui qui confie à Mari sa toute première course, et elle la suit de loin pour s'assurer qu'aucune « personne suspecte » ne l'aborde.
Ayano Sugiura
Ayano Sugiura
Toutes deux semblent se respecter mutuellement, mais elles se connaissent surtout grâce à Kyōko. Quand Kyōko suggère qu'elles pourraient être sœurs, puisqu'Ayano rêvait d'une petite sœur et Yui d'une grande sœur, l'idée leur plaît. Elles deviennent pourtant vite gênées quand Kyōko leur demande de jouer leur rôle. Yui rit aussi souvent aux jeux de mots d'Ayano.
Chitose Ikeda
Chitose Ikeda
Elles sont dans la même classe, mais elles échangent peu. Leurs rapports restent amicaux.
Sakurako Ōmuro
Sakurako Ōmuro
On sait peu de chose de leur relation. Yui dit qu'elle est encore plus paresseuse que Kyōko. Elles semblent malgré tout bien s'entendre.
Himawari Furutani
Himawari Furutani
Là aussi, la relation est peu détaillée, mais les deux filles ont l'air de s'entendre. Yui aide Himawari à s'entraîner aux tours de barre arrière, avec les autres élèves de deuxième année.
Chizuru Ikeda
Chizuru Ikeda
Yui compatit avec elle, car elle est une autre victime des taquineries de Kyōko. Dans ces moments-là, elle réprimande Kyōko pour qu'elle laisse Chizuru tranquille.
Nadeshiko Ōmuro
Elles se rencontrent dans un restaurant familial. Nadeshiko repère une erreur dans les devoirs de Yui, l'explique, puis s'assoit pour l'aider. Yui lui est reconnaissante, et Nadeshiko semble heureuse de retrouver des exercices de collège pendant qu'elles travaillent ensemble. Sans le savoir, elles jouent à un même jeu en ligne, Namo Namo Fantasy 4, et partagent donc des parties.
04

Capacités et pouvoirs

Yui n'a pas de pouvoir surnaturel dans la série originale. Ses atouts sont des qualités du quotidien, qui font d'elle un pilier du groupe.

Talents et points forts

RépartieElle est célèbre pour ses réponses bien senties, surtout face à Kyōko. Cela fait d'elle le contrepoids naturel de ses amies les plus fantasques.
CuisineElle prépare de très bons plats. Son omurice est particulièrement réputé, au point de rendre Chinatsu obsédée par sa cuisine.
Jeux vidéoC'est sa passion. Elle joue en ligne à Namo Namo Fantasy 4 et sait manifestement s'y prendre.
Course à piedSa grande taille et sa rapidité attirent l'attention du club d'athlétisme, qui essaie de la recruter, sans succès.
AutonomieElle vit seule dans un appartement et s'en sort sans difficulté.
Sérieux scolaireMême si son niveau précis n'est pas connu, Kyōko lui demande souvent de voir ses devoirs, signe que ses résultats sont probablement bons.

Point faible

Yui supporte mal les insectes et les araignées, alors que, selon Kyōko, cela ne lui posait aucun problème quand elle était petite.

05

Histoire

  1. Une amitié depuis l'enfance

    Yui et Kyōko se connaissent depuis toujours : leurs parents étaient amis, et les deux filles ont grandi ensemble. Akari fait aussi partie de ce groupe d'amies d'enfance. À la maternelle, Yui avait les cheveux longs, puis elle les a coupés à l'école primaire pour avoir l'air solide devant Kyōko. Enfant, elle était déjà assez garçon manqué et ne craignait pas les insectes.

  2. Au collège et au Club des loisirs

    À quatorze ans, Yui est élève de deuxième année au collège Nanamori. Elle vit dans un appartement de Takaoka, dans la préfecture de Toyama. Elle est l'un des quatre membres du Club des loisirs. Le groupe se compose d'elle-même, de Kyōko, d'Akari et de Chinatsu. Elle y joue le rôle de la raison en corrigeant les écarts de Kyōko. Elle débute dans le manga au chapitre 1 de YuruYuri et dans l'anime à l'épisode 1.

  3. Apparitions dans l'anime

    Yui est présente dans toutes les séries animées de la franchise :

    • YuruYuri : tous les épisodes.
    • YuruYuri♪♪ : tous les épisodes.
    • YuruYuri Nachuyachumi! et YuruYuri Nachuyachumi!+ : tous les épisodes de la seconde.
    • YuruYuri San☆Hai! : tous les épisodes.
    • MiniYuri : tous les épisodes.
    • YuruYuri、.

    Elle et Kyōko sont les deux seules à apparaître dans tous les épisodes des trois saisons. Akari et Chinatsu sont absentes de l'épisode 8 de la première saison, sauf dans le générique d'ouverture et de fin.

  4. Apparitions dans le manga

    Dans le manga YuruYuri, Yui apparaît dans la grande majorité des chapitres, avec quelques absences ponctuelles selon les tomes. Elle figure par exemple dans tous les chapitres du tome 1 sauf le chapitre 11, et dans tous ceux du tome 2 sauf le chapitre 20. Elle est aussi présente dans plusieurs intermèdes, chapitres bonus, spéciaux et livrets spéciaux. Parmi ces derniers figurent Gachiyuri (Dream), The Beginning of a Tale, Nachuyachumi Epilogue 1 et 2, Mini Fanbook 2 – Teachers, Ayano-chan's Friend, The Amusement Club and Their Teachers, One Day of Nanamori Junior High School et Until You're A Princess. Les listes des tomes 19 et 20 restent à compléter.

    Hors de la série principale, on la retrouve dans les œuvres suivantes :

    • Reset! : chapitres 1 et 3.
    • Ōmuro-ke : chapitre 47, dans le tome 3.
    • Tensei Shitara Akari dake Slime datta ken : tous les chapitres du tome 1, où elle tient un rôle de premier plan.
  5. Jeux vidéo

    Yui apparaît dans Miracle Girls Festival et dans Release the Spyce: Secret Fragrance.

  6. Chansons du personnage

    Yui a plusieurs morceaux à son nom :

    • Goyururi World : dans la série YuruYuri no Uta, numéro 02.
    • E-kagen☆YUI-kagen : dans YuruYuri♪♪ Music 04.
    • Yuruyu Rhythm♪3 : sur l'album Yuruyuri Best Album 3.
    • Yuruyu Rythm Duet.
06

Anecdotes

?

Les insectes : Yui est mal à l'aise face aux insectes et aux araignées. Selon Kyōko, ils ne l'effrayaient pas quand elle était plus jeune.

?

Une voix déjà connue : Minami Tsuda, sa voix japonaise, a aussi doublé Yui Ichii dans l'anime YuYuShiki, un personnage au prénom proche et tout aussi posé. Les deux Yui jouent le rôle de la « faire-valoir sérieuse » de leur groupe d'amies. La voix coréenne de Yui est celle de Jeong Hwa Yang.

?

Un rôle de protagoniste ? : La mère de Namori, l'autrice, a cru que Yui était l'héroïne du manga. Le personnage a d'ailleurs fini deuxième au vote de popularité du deuxième tome.

?

Jeux vidéo le matin : Il arrive à Yui de jouer le matin plutôt que le soir, parce que cela la réveille.

?

Présence record : Avec Kyōko, elle est la seule à figurer dans tous les épisodes des trois saisons de l'anime.

?

Pseudonyme en ligne : Dans Namo Namo Fantasy 4, son pseudo est « Goyururi » (chapitre 138 du manga). C'est une allusion à sa chanson « Goyururi World ».

?

Surnoms : On l'appelle Yui-chan, Yui-nyan, Yuppi et Yui-pon. Goyururi est aussi un de ses surnoms.

?

Yui : Le premier caractère (結, yu) signifie « nouer, lier » et le second (衣, i) « vêtement ».

?

Funami : Le nom de famille associe « navire » (船, funa) et « voir » (見, mi).

Autres personnages de YuruYuri

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Yui Funami (Fandom) et 2 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.