Les mots bouillonnent comme du soda

Cherry est un garçon discret qui compose des haïkus à partir de tout ce qu'il observe, et qui peine à s'exprimer autrement qu'en vers. Un été, dans une ville de la campagne japonaise, il fait la connaissance de Smile dans un centre commercial. Cette jolie jeune fille porte en permanence un masque pour cacher ses grandes dents recouvertes d'un appareil dentaire. Peu à peu, les deux adolescents se rapprochent. Un jour, ils rencontrent Fujiyama, un vieux maître du haïku dont la mémoire commence à faiblir. Il cherche à retrouver un disque précis, convaincu qu'en l'écoutant de nouveau, il se rappellera un souvenir qu'il ne veut pas perdre. Cherry et Smile décident de l'aider dans sa quête. Le film raconte leur été, qui se déroule autour de ce centre commercial.